czwartek, 27 lipca 2017

Kartka dla mamy
A Card for Mother

Witajcie!
Dziś są imieniny mojej mamy i własnie z tej okazji powstała ta kartka.
Jak widać napis dla kochanej mamy można wykorzystać nie tylko do prac z okazji dnia matki.
Użyłam kwiatów z foamiranu wyciętych wykrojnikami Rosy Owl.

Hi!
Today's my mother's name day so I made a card for this occasion.
As you can see die "Dla kochanej mamy" (For beloved mother) can be used for other holidays.
Not only for Mother's Day. I used foamiran flowers which were cut with Rosy Owl dies.






Użyłam:
I used:

 Listki Kwiatki AC1



Pozdrawiam Was serdecznie, życząc pięknej pogody, dużo słońca i udanych urlopów.
Hugs!


środa, 19 lipca 2017

Kartka z okazji Chrztu świętego
Baptism Card

Hej kochani!
Jak mijają Wam wakacje? U mnie póki co dużo się dzieje i mało mam przez to czasu na tworzenie...
Dlatego chciałam Wam dziś pokazać zaległą kartkę, którą zrobiłam jeszcze w czerwcu z okazji Chrztu świętego.

Hello!
How are you going on holiday? There is a lot going on with me and I do not have much time to create...
That's why I wanted to show you a card that I did in June on Baptism.






Użyłam:
I used:

  

Uściski!
Hugs!


piątek, 14 lipca 2017

Folkowa zakładka
Folk bookmark

Witajcie,
Dziś kolejna praca z użyciem najnowszych wykrojników od Rosy Owl, tym razem będzie to... zakładka :) Folkowe motywy w letniej, nieco tropikalnej nawet, odsłonie: mięta, maliny i kropla słonecznej żółci!
Zakładkę wykonałam  przy pomocy wykrojników Rosy Owl FOLK1 oraz FOLK2.

Hello,
Today I have
for you another work with the newest Rosy Owl die sets, and this time it's going to be... a bookmark :) Folk motives in summer, tropical version: mint, raspberries and a splash of sunny yellow!
I made this bookmark with Rosy Owl FOLK1 and FOLK2 die sets.


Tak wygląda baza zakładki:

This is how the bookmak's base looks like:


A po ozdobieniu...

And when it's ready...



Użyłam:
I used:

http://rosyowl.com/index.php?id_product=79&controller=product&id_lang=2    http://rosyowl.com/index.php?id_product=78&controller=product&id_lang=2

Ściskam Was serdecznie!
Hugs!
ushii



niedziela, 9 lipca 2017

Kartka z wianuszkiem
Card with a Wreath

Witajcie :)
Dziś mam dla Was kartkę w kolorze lawendy, bo właśnie jej kolor i  zapach
 najbardziej kojarzą mi się z latem, słońcem, wakacjami...
I jeszcze maliny i mięta, ale to już następnym razem.

Hello :)
Today I have a card for you in lavender color, because it is the color and smell of it
  I mostly associate with summer, sun, vacation ...
And even raspberries and mint, but this is the next time.






  Użyłam:
I used:

Moc Życzeń - pasek - wersja A pasek - tło falbanka
Wreath MG1 Kwiatki AC2

Pozdrawiam ciepło i słonecznie :)
I greet you warmly and cordially :)

czwartek, 6 lipca 2017

Dla Ciebie
For You

Hej :)
Jak się miewacie? U nas piękne lato i dużo słońca :)
A ja na dziś przygotowałam kartkę w brązach i różu.

Hi :)
How are you? Here Summer is beautiful and lot of sun!
Today I want to share with you a card in browns and pink :)

Kwiatek wykonałam z foamiranu przy pomocy wykrojnika Rosy Owl Kwiatki AC1
I made the foamiran flower with Rosy Owl die Flowers AC1


Dziękuję!
Thank you!

 Użyłam:
I used:

sobota, 1 lipca 2017

Portret Naszej Pani
Portrait of our Teacher

Księga z portretami pani wychowawczyni, namalowanymi własnoręcznie przez dzieci.
Prosta forma okładki, proste ozdoby.
Z naszego nowego wykrojnika Folk1 użyłam tylko jedną część, ale za to bardzo ciekawą :)
Do tego mój ulubiony listek Classic Leaf.

Book with our educator's portraits painted with children's own fair hands.
Simple form of cover, simple decorations.
From our new Folk1 die I used only one part but it's still very interesting :)
Besides that - my favourite Classic Leaf.








Użyłam:
I used:

 

Uściski!
Hugs!